注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

海热提江·乌斯曼(Utghur)博客

为故乡。。。

 
 
 

日志

 
 

德国著名维吾尔学家罗尔伯恩(Klaus Roehrborn)教授  

2008-09-17 23:38:05|  分类: 默认分类 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

 

德国著名维吾尔学家罗尔伯恩(Klaus Roehrborn)

 德国著名维吾尔学家罗尔伯恩(Klaus Roehrborn)教授在中央民族大学讲学

耿世民

德国哥庭根(Goettingen)大学突厥学-中亚学研究所所长、著名突厥学-维吾尔学家罗尔伯恩(K. Roehrborn)教授应中央民族大学的邀请,从3月初到4月中旬在维吾尔语言文学系、哈萨克语言文学系讲学一个半月。

  这次罗教授主要是给维吾尔、哈萨克二系的博士生、硕士生授课。课程内容初步决定分为三个部分:

  第一部分为古代回鹘(维吾尔)人的佛教,内容包括宗教在古代突厥-回鹘社会的作用,佛教传入中亚和新疆塔里木盆地的道路,佛教传入和田及和田塞人地区,佛教传入古代龟兹(库车)地区和“吐火罗”问题,佛教传入粟特胡人和回鹘人皈依佛教,特别是深入探讨了佛教和摩尼教在回鹘人中的关系,以及回鹘语佛教和摩尼教两种宗教文献之间的相互影响问题,回鹘在家人(laymen)信仰的佛教的原始形式,佛教各种派别在回鹘人中的传播: 弥勒信仰(Matreya Buddhism)、小乘派的一切有部(Sarvastivadin)、大乘派的净土宗(Pure Land)等。他认为弥勒信仰在回鹘人中一直存在元朝蒙古时期。最后阐述了大乘中观派(Madhyamika)和法相宗(Dharmalaksana)等佛教哲学派别在回鹘人中传布的情况。

  第二部分讲授回鹘人中的摩尼教:摩尼教的产生、摩尼教的基本教义、摩尼教在回鹘人中传布的历史,特别是介绍德国和日本两国学者关于回鹘佛教及其文献是从粟特胡人那里翻译的,抑或是从塔里木盆地“吐火罗”语翻译的争论,最后并阐述了他个人的观点。

  第三部分将讲授景教(基督教在亚洲的一派)在新疆和回鹘人中的传布。

  罗尔伯恩教授1938年生于德国德来斯登(Dresden)地区。50年代末入汉堡大学,师从德国著名突厥学大师葛玛丽(Annemarie von Gabain)、中亚史家施布勒(B. Spuler)等教授。1963年获德国汉堡大学博士学位,1971年取得教授资格(Habitalation)(德国高等教育一种特殊教学资格考试)。1972年在德国Giessen大学任突厥学教授,1992年任哥庭根大学突厥学-中亚学研究所所长。

  他早年从事奥斯曼土耳其语的教学和研究,精通土耳其语。近几十年来主要从事维吾尔古代语文的教学和研究。先后出版发表过《回鹘文慈悲道场忏法》、《回鹘文大白伞盖陀罗尼研究》、《回鹘文玄奘传》系列研究(已出版若干卷)等专著和许多高水平的论文。另外,他编写的《回鹘语字典》(Uigurisches Woerterbuch)也已出版6册,其中对每个古代回鹘词语的注释都表现出他在这方面的深厚功力,受到世界同行学者的高度赞赏。他也是德国著名刊物《乌拉尔-阿尔泰年鉴》(Ural-Altaische Jahrbuecher)的主编之一。我本人从上世纪70年代末开始与他有通讯联系。后又多次在国际会议上晤面。衷心祝愿他这次在北京的讲学取得成功!关于罗教授这次讲座的主要内容和他的其它重要著作我将另外撰文介绍。

  

编辑:李锦绣

  评论这张
 
阅读(567)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017